Staffel 5

• S05E01 Sieben Jahre später! Ab heute ist Gohan Oberschüler 26 min
• S05E02 Ein neuer Held! Die Geburt des großen Saiyaman! 26 min
• S05E03 Gohan ist der Lehrer! Videls Einführung ins Fliegen 26 min
• S05E04 Das Dragon-Team ist vollzählig! Son Goku ist zurück! 26 min
• S05E05 Alles staunt! Gotens und Trunks’ Superkampf! 26 min
• S05E06 Tumult liegt in der Luft! Ein rätselhafter Krieger erscheint! 26 min
• S05E07 Was hat Piccolo?! Sein erster Kampf endet unerwartet 26 min
• S05E08 Videl ist fix und fertig! Gohans Wut erreicht ihre Grenzen! 26 min
• S05E09 Das furchtbare Geheimnis des Dämons! Der Strippenzieher zeigt sich! 26 min
• S05E10 Die Falle des bösen Magiers Babidi und Dabras, des Herrn des dunklen Pandämoniums! 26 min
• S05E11 Unterschätzt die Super-Saiyajin nicht! Vegetas und Gokus volle Kraft! 26 min
• S05E12 Wer wird gewinnen? Das große Finale steht bevor! 26 min
• S05E13 Die furchterregenden Knirpse! C 18S schwerer Kampf 26 min
• S05E14 Auftritt des Superstars! Gegen den Oberdämon! 26 min
• S05E15 Das wiedererwachende böse Herz! Vegeta, der Prinz der Zerstörung 26 min
• S05E16 Der Stärkste bin ich! Goku und Vegeta prallen aufeinander 26 min
• S05E17 Countdown bis zum Wiedererwachen! Zerschlagt Babidis Pläne! 26 min
• S05E18 Das Siegel ist gebrochen?! Gohans trotzige Kamehameha 26 min
• S05E19 Geradewegs in die Hoffnungslosigkeit?! Der Schrecken des Dämons Boo 26 min
• S05E20 Werde zu einem Keks! Die unheimliche Kraft des hungrigen Dämons 26 min
• S05E21 Den Dämon beseitige ich! Vegetas letzter todesmutiger Kampf 26 min
• S05E22 Für meine Lieben! Der Tod des stolzen Kriegers! 26 min
• S05E23 Die Rückkehr des Albtraums! Der unsterbliche Dämon Boo! 26 min
• S05E24 Das Geheimnis, Boo zu besiegen! Die Fusion! 26 min
• S05E25 Es gibt wieder Hoffnung! Erwacht, Krieger! 26 min
• S05E26 Sucht die Störenfriede! Babidis Rachefeldzug beginnt! 26 min
• S05E27 Die Zeit der Prüfung! Verschaff dir die legendäre Kraft! 26 min
• S05E28 Stoppt den Dämon Boo! Am Limit! Der Dreifache Super-Saiyajin! 26 min
• S05E29 Sein wahres Gesicht. Boo lehnt sich auf 26 min
• S05E30 Das ist peinlich das Training der Fusionspose 26 min
• S05E31 Tschüss Leute. Son Goku kehrt ins Jenseits zurück 26 min
• S05E32 Gefunden, Gohan! Hartes Training in der Welt der Kaioshin! 26 min
• S05E33 Die Geburt des Super-Fusionskriegers. Sein Name ist Gotenks 26 min
• S05E34 Wer wird den Dämon besiegen? Mr. Satan legt los 26 min
• S05E35 Das stärker werden dauert noch, Super-Gotenks ist vollendet 26 min