Staffel 1

• S01E01 Der Kampf beginnt! Son Goku kehrt zurück 26 min
• S01E02 Der Feind ist Gokus großer Bruder?! Es geht um das Geheimnis der Saiyajin, die stärksten Krieger des Universums 26 min
• S01E03 Kampf auf Leben und Tod! Gokus und Piccolos verzweifelter Angriff 26 min
• S01E04 Renn durch das Jenseits, Son Goku! Der Schlangenpfad ist 1.000.000 km lang 26 min
• S01E05 Überleben in der Wildnis! Die Mondnacht erweckt Gohan 26 min
• S01E06 Das Ziel erreicht! Meister Kaios schelmische Prüfungen 26 min
• S01E07 Kämpf gegen die zehnfache Schwerkraft! Dein Training ist ein Wettlauf, Goku 26 min
• S01E08 Erscheine, Shenlong! Die Saiyajin erreichen die Erde 26 min
• S01E09 Yamchus schwerer Kampf! Die schrecklichen Pflanzenmänner 26 min
• S01E10 Warte, Chao-Zu! Tenshinhans explodierende Kikokanone 26 min
• S01E11 Wird Son Goku rechtzeitig kommen?! Drei Stunden, bis der Kampf weitergeht 26 min
• S01E12 Piccolos Tränen ... Son Gokus wütender Gegenangriff! 26 min
• S01E13 Das ist die Kaioken! Gokus und Vegetas Kampf am Limit 26 min
• S01E14 Einschlag der Kamehameha! Vegetas rachsüchtige Verwandlung 26 min
• S01E15 Goku in höchster Not! Setz deine Hoffnung in die Genkidama 26 min
• S01E16 Sieg über den unbesiegbaren Vegeta! Lass ein Wunder geschehen, Son Gohan 26 min
• S01E17 Licht nach hartem Kampf ... Piccolos Heimat ist der Stern der Hoffnung 26 min
• S01E18 In Yunsabit steht ein Raumschiff rum! Abflug zum Planeten Namek 26 min
• S01E19 Ein neuer starker Feind! Freezer, der Herr des Alls 26 min
• S01E20 Aufruhr gegen Freezer! Vegeta brennt vor Ehrgeiz 26 min
• S01E21 Beschützt die Dragon Balls! Generalangriff der Namekianer 26 min
• S01E22 Gejagt vom schrecklichen Dodoria! Vegeta erfährt die Wahrheit 26 min
• S01E23 Vegetas Geheimmanöver! Die Tragödie des Angriffs auf die Namekianer 26 min
• S01E24 Wiedergewonnene Freunde! Zarbons teuflische Verwandlung. 26 min
• S01E25 Krillin erstarkt! Freezers schleichende Vorahnung. 26 min
• S01E26 Die zerschlagene Verschwörung! Vegetas Gegenangriff auf Zarbon. 26 min